韩国地铁比较发达，能够到达城市的主要地点，是居民最常用的交通工具。据我所知，在韩国首尔、釜山和大邱、大田等城市有地铁系统。

作为游客，特别是自助游者，如果能正确灵活地使用地铁作为交通工具，将大大方便我们在韩国的游程。下面，我将介绍作为自助旅游者如何使用首尔的地铁系统。

首尔目前共有8条地铁线路，在建的1条。现有地铁线分别命名为1号线至8号线。朋友们也许会说，我们又没去过首尔，怎么能记得住这么多地铁线路呢？我的意见是：实用为主、抓住重点。

1、对于自助游者而言，首先要解决的问题是如何从交通枢纽进入首尔市中心的问题。根据交通工具的不同，现将地铁使用方法汇总如下：

（1）仁川机场入境

目前仁川国际机场的地铁线尚在建设中，因此从该机场入境的游客将不得不先乘坐公交车到东仁川（朝鲜语发音：Dong-in-cheon，下同）站下车，然后到东仁川百货商店边上乘坐地铁1号线，可以到达首尔火车站（朝鲜语汉字：首尔驿/读音：Seoul Yeok，下同），在那里可换乘4号线；也可到市厅（Si-cheon）换乘2号线，或者到钟路3街（Jong-no-sam-ga）换乘3号线。这些车站都位于首尔市中心。

当然，也可以直接乘坐机场巴士到达市中心，但费用需13000韩元/人，且高峰时间可能会堵车；还可以乘机场巴士直达金浦机场（朝鲜语汉字：金浦空港/读音Gim-po-gong-hang），从金浦机场换乘地铁5号线辗转进城，机场巴士费用6000韩元/人，但那样不仅浪费时间，而且加上地铁费用也不算节省。

（2）金浦机场到达首尔

如果是从韩国其他城市乘飞机到达首尔，一般降落在金浦机场（Gim-po-gong-hang），出机场到达厅后，只要向左面走几步，就可以看到地铁站，从那里乘地铁5号线进城，在新吉（Sin-gil）站换乘地铁1号线抵达首尔火车站（Seoul Yeok）；也可以一直乘到钟路3街（Jong-no-sam-ga）站换乘1号线。首尔火车站（Seoul Yeok）、钟路3街（Jong-no-sam-ga）都位于市中心。

（3）乘火车到达首尔

如果是从韩国其他城市乘火车到达首尔火车站（Seoul Yeok），则火车站本身就在市中心，离南大门（Nam-dae-mun）、明洞（Myeong-dong）均不远；如果要到钟路（Jong-no）、市厅（即市政厅/读音：Si-jeon）等繁华地区，可以出火车站后直接根据提示乘坐滚动电梯进入地铁站，乘坐1号线到市厅（Si-jeon）站或钟路3街（Jong-no-sam-ga）站、钟路5街（Jong-no-o-ga）站下车，当然还可以乘4号线到东大门（Dong-dae-mun）站，那里也是繁华地区。

（4）乘汽车到达首尔

如果是从韩国其他城市乘坐高速汽车到达江南高速汽车站（Gang-nam Go-sok beo-seu teo-mi-neol），则可以乘坐地铁3号线，该线路主要换乘站包括：药水（Yak-su）站换乘地铁6号线，忠武路（Chung-mu-ro）站换乘地铁4号线，乙支路3街（Eul-ji-ro-sam-ga）站换乘地铁2号线；钟路3街（Jong-no-sam-ga）换乘地铁1号线和5号线。其中忠武路（Chung-mu-ro）、乙支路3街（Eul-ji-ro-sam-ga）、钟路3街（Jong-no-sam-ga）均在繁华市区。

2、如何乘地铁游览主要景点

首尔很大，但是中心地区并不大。首尔的中心地区主要是中区（Jung-gu）、钟路区（Jong-no-gu）、东大门区（Dong-dae-mun-gu）、西大门区（Seo-dae-mun-gu）和龙山区（Yong-san-gu），这几个区集中了首尔旅游资源的精华。

先用顺口溜描述一下这几个区的位置：

钟路北、中区南

东西大门在两边

中区再南是龙山

呵呵，好记忆吧？

在这5个中心区域中，钟路区（Jong-no-gu）和中区（Jung-gu）是精华中的精华之所在地，如朝鲜时代的5大宫殿、宗庙、云岘宫、钟路1~5街商业区、钟阁、太平路（市厅）、明洞、南大门均在这很小的2个区域内。所以，要解决地铁换乘问题，关键在于记住这2个区域内的换乘情况。

根据我的经验，是这样记忆的：

（1）昌庆宫（Chang-gyung-gung）、昌德宫（Chang-deok-gung）、景福宫（Gyeong-bok-gung）基本上在栗谷路（Yul-gok-no）北街沿从东到西分布，宗庙（Jong-myo）与昌庆宫（Chang-gyung-gung）隔路相望有天桥相通，所以关键站点是地铁3号线安国（An-guk）站，3号出口出站后向东走，可以步行到昌德宫、昌庆宫和宗庙，向西走或乘1站地铁3号线就可到景福宫（Gyeong-bok-gung）；从4号出口出站向南走，则可以到云岘宫（Un-hyun-gung）。

（2）钟路1-5街（Jong-no-il-ga~Jong-no-o-ga）从西向东连接，东端在东大门与栗谷路（Yul-gok-no）交汇，向西分叉逐渐与栗谷路（Yul-gok-no）基本平行，所以钟路5街（Jong-no-o-ga）站最为关键，出站后向西步行，不仅可以游览首尔老牌的商业街——钟路（Jong-no），还可以先后参观北街沿的塔谷公园（Tap-gol-gung-won）和南街沿的钟阁（Jong-gak），一直向西走就到了南北向的世宗路（Se-jong-no）路口，此处的标志物是一尊李舜臣将军铜像坐北朝南；若继续向西就是与钟路连接的新闻路（Sin-mun-no），新闻路西行15分钟左右，在北街沿可以参观庆煦宫（Gyeong-hui-gung）；如果在世宗路路口转向南，就是与世宗路相连的同样南北向的太平路（Tae-pyung-no）了，这里关键的地铁站就是市厅（Si-jeon）站，市厅大楼（在太平路东街沿）前广场（大楼南面）隔太平路就是德寿宫（Deok-su-gung，在太平路西街沿），市厅大楼广场前（大楼南侧）向东的繁华商业街即乙支路1街至乙支路4街（Eul-ji-ro-il-ga~Eul-ji-ro-sa-ga）；市厅大楼背后向东的路（该路入口另一侧是东亚日报（Dong-a-il-bo）社大楼新楼，新楼老楼其实为一体，老楼在钟路1街、太平路转角处）是清溪川路（Cheong-gye-chun-no），非常现代化，路中间是一条人工溪流，还有小桥，路南街沿及向东看小桥右侧多饭店餐饮。

（3）从市厅（Si-jeon）站可以乘坐地铁1号线，1站路就到了首尔驿（Seoul Yeok）站，出站后向北走很近就到了南大门城楼，左拐就是南大门市场（Nam-dae-mun-si-jang），明洞（Myung-dong）就在南大门市场（Nam-dae-mun-si-jang）的东面稍稍偏北。其实，在市厅（Si-jeon）站所在的太平路一直向南走，不很远就是南大门城楼，向左拐就到了南大门市场（Nam-dae-mun-si-jang）和明洞（Myung-dong）了。如果要去首尔火车站（Seoul Yeok），则过了南大门城楼继续向前走到底，到一条高架路（退溪路Toe-gye-ro）路口，右面隔路相望也就是了。

（4）此外，东大门（Dong-dae-mun）站也很重要，因为从该站出站后，向西走，经过东大门城楼遗址，是一Y字形岔路口，向右即为栗谷路，西行与南北向的昌庆宫路交汇，不过这段路不很热闹；向左则是钟路5街东段，这段路也不很热闹。所以，在游览中不主张从东大门（Dong-dae-mun）站出站，最好还是从钟路5街（Jong-no-o-ga）站开始。当然，东大门站至南面的东大门运动场站之间的地面区域，则是服装、体育用品的集散地，感兴趣可以逛逛。

好了，不知道现在读者是否对首尔中心区的地铁状况有所了解了。

总结一下：

关键站点包括：

3号线安国站：昌德宫、昌庆宫、宗庙、云岘宫、景福宫（3号线向西乘1站，景福宫站下）

1号线、4号线“东大门”站（或1号线“钟路5街”站）：东大门市场、钟路商业街、塔谷公园、钟阁、李舜臣铜像、庆煦宫

1号线“市厅”站：游览市厅东侧的乙支路商业街、清溪川路风情街、太平路上的德寿宫，沿太平路向南到南大门和明洞

1、4号线“首尔驿”站

此外，要逛龙山区的梨泰院（I-tae-won）和战争纪念馆的，可以乘地铁6号线，分别在梨泰院（I-tae-won）站和三角地（Sam-gak-ji）站下车，而地铁6号线可先在市中心的忠武路（Chung-mu-ro）站、钟路3街（Jong-nu-sam-ga）站乘坐地铁3号线，在药水（Yak-su）站换乘。要参观西大门监狱和独立门的，可乘坐地铁3号线到独立门（Dong-nim-mun）站下。

首尔地铁小资料：

（1）票价：如使用公交卡，12公里以内，900韩元/人次；12公里以上，每6公里加100韩元/人次；42公里以上，每12公里增加100韩元/人次。如果现金买票，则每张票加100韩元。

（2）购买公交卡：公交卡朝鲜语发音“Beo-seu-ka-deu”，对应汉语“巴士卡头”，在首尔人们则习惯叫做“T-money”，你就用英语这么念，都能懂。公交卡在地铁站人工售票处（各站均有）有售，成本费1000韩元，售出后不退换，可多次充值。

（3）用现金购买地铁票：可到各地铁站人工售票窗口购买，只要说要去的站名，对方就会告诉你票价，因为汉语和朝鲜语站名发音比较相似，沟通问题不很大。给汉族朋友一个建议：站名可以按照地图上的罗马字注音并参考我国苏北话的发音方法念，对方一般容易懂。如果想使用自动售票机，可参考携称网的有关介绍，步骤非常详细。

（4）关于票价的读音：

900韩元：gu-baek-won

1100韩元：il-cheon-il-baek-won（实际上念mon）

数字：0——yeong、1——il、2——i、3——sam、4——sa、5——o、6——yuk、7——chil、8——pal、9——gu、10——sip、54——o sip sa、100——baek、642——yuk baek sa sip i、1000——cheon、1247——il cheon i baek sa sip chil、10000——man、12444——il man i cheon sa baek sa sip sa。

注意：与汉语发音差别大的数字：2、4，汉族人很容易把2听成1，把4听成3。

另外，韩国人在说时间的时候，不用上面这种从中国传来的数字说法，而用自己民族的固有数词：

Gong—0、Hana——1、Dul——2、Set——3、Net——4、Daseot——5、Yeoseot——6、Ilgop——7、Yeodeol——8、Ahop——9、Yeol——10

以上介绍了如何利用地铁到首尔市中心，以及首尔主要旅游地的地铁换乘办法。明天将介绍釜山地铁的使用。

(首尔地铁主要车站有自动扶梯，但许多站点要爬上爬下很累人，不如上海、南京、深圳、广州的水平，但比愚蠢的北京地铁强多了)

(但地铁标识非常清晰，朝鲜语、英文和汉字（不是汉语，不要YY哦）俱全)

(站台比国内狭窄，据说曾把人挤下站台而丧命，现在个别站台开始试验屏蔽门，比上海广州深圳落后)